FLIR presenterar Nya Raymarine Dragonfly® Fishfinder-produkter

FLIR presenterar Nya Raymarine Dragonfly® Fishfinder-produkter

Friday, March 4, 2016


January 2015

WILSONVILLE, OR – 2015-01-08 – FLIR Systems, Inc. (NASDAQ: FLIR) – FLIR Systems, vars målsättning är att utveckla sonar-teknologi för fiskare, introducerar sju nya modeller som kommer från nästa generation av Raymarines Dragonfly-produktlinje på International Consumer Electronics Show (CES) 2015. Den nya Dragonfly-produktlinjen erbjuder fiskare avancerad CHIRP sonar-vision, överlägsna färgdisplayer och trådlös integration med mobila apparater. Den nya Dragonfly-produktlinjen börjar med Dragonfly 4 DV4 med 4,3-tumsskärm (11 cm), världens första CHIRP-sonar för nöjesändamål och med ett pris under Kr.2500. Dragonfly 4 DV och hela Dragonflys produktlinje använder CHIRP DownVision™ sonarteknologi med bredspektrum för att ge fiskare fotoliknande bilder av fisk och föremål under vattnet. Till skillnad från konventionella ekolodapparater som sänder ut en enda frekvens med varje puls, skickar Dragonfly CHIRP pulser över ett brett spektrum av sonarfrekvenser samtidigt. Denna bredspektrumspuls resulterar i mycket högre upplösning och sonarbilder som ser realistiska ut. Dragonflys CHIRP DownVision™ teknologi överträffar även vanlig ekolodsavbildning, med överlägsen djupvattensprestanda upp till 600 fot (180m) och tillförlitlig spårning av botten i hög hastighet. Med sin unika ljusstarka allvädersdisplay tillhandahåller Dragonfly bilder med god återgivning både vid starkt solsken och hårt regn.

Fiskare som vill uppgradera till förbättrad fiskidentifikation kan välja 4,3-tums (11 cm) Dragonfly 4 DVS eller 5-tums (12,7 cm) Dragonfly 5 DVS. "DVS"-modellerna har CHIRP DownVision™ plus en andra konventionell sonarkanal, optimerad för att lokalisera fisk. När man vill uppgradera från DVS modellerna finns Dragonfly 4 PRO och Dragonfly 5 PRO. Dragonfly PRO-modellerna kombinerar CHIRP DownVision™ och konventionell CHIRP-sonar med en snabb GPS på 10Hz för att hålla kursen, och intern Wi-Fi for dataströmning till mobila apparater.

Utöver modellerna Dragonfly 4 och 5 modeller finns nu den nya Wi-Fish™ sonar för mobila apparater i Dragonfly-produktlinjen. Wi-Fish™ är byggd på Dragonflys sonar-plattform och är en trådlös "black box"-sonar, utformad för att arbeta enbart med smarttelefoner och läsplattor, så att fiskare kan komma åt CHIRP DownVision™ från var som helst ombord. Med användning av Raymarine’s Wi-Fish™ mobila app kan fiskare titta på, stoppa och spola tillbaka sonarbilder, vilket gör det enkelt att spela in sina favoritfiskeplatser och dela med sig till vänner online.

“The first Dragonfly launched in 2013 was a breakthrough that let fisherman see the underwater world with incredible fidelity” said Grégoire Outters, Vice President and General Manager of FLIR Maritime.  “Now with the expanded and more attractively priced Dragonfly range, we are making our high performance CHIRP DownVisionTM sonar technology within reach of every fisherman and boater.”

"Den första Dragonfly, som lanserades 2013, var ett genombrott som lät fiskare se världen under vattnet med otrolig klarhet" sade Grégoire Outters, vice ordförande and General Manager på FLIR Maritime. "Nu placerar vi vår högpresterande CHIRP DownVisonTM-sonarteknik inom räckhåll för alla fiskare och båtfolk med den expanderade Dragonfly-produktlinjen och dess attraktivare pris."

Modell Beskrivning MSRP
Dragonfly 4 DV 4,3 tums (11 cm) sonar med CHIRP DownVision Kr.2490
Dragonfly 4 DVS 4,3 tums (11 cm) sonar med CHIRP DownVision och konventionell CHIRP-sonar Kr.2790
Dragonfly 4 PRO 4,3 tums (11 cm) kombination av sonar/GPS, med CHIRP DownVision, konventionell CHIRP-sonar och Wi-Fi Kr.3490
Dragonfly 5 DVS 5 tums (12,7 cm) sonar med CHIRP DownVision och konventionell CHIRP-sonar Kr.3990
Dragonfly 5 M 5 tums (12,7 cm) GPS Chartplotter Kr.4490
Dragonfly 5 PRO 5 tums (12,7 cm) kombination av sonar/GPS, med CHIRP DownVision, konventionell CHIRP-sonar och Wi-Fi €Kr.5490
Wi-Fish™ Trådlös "black box"-sonar för mobil apparat, med CHIRP DownVision Kr.2490
Wi-Fish mobil app Mobil app för iOS eller Android för att dataströmma sonar från Dragonfly Pro-modeller och Wi-Fish "black box"-sonarmodul Gratis

GPS-utrustade Dragonfly-modeller stöder Navionics-sjökort, C-MAP från Jeppesen, och Raymarines LightHouse-kort. Dragonfly-modeller säljs också tillsammans med C-MAP Essentials eller Navionics Gold-kartor på mikro-SD.

Med priser som börjar med den mycket attraktiva summan Kr.2490 kommer den nya Dragonfly-familjen med sann CHIRP-teknologi med bredspektrum räckhåll för alla fiskare. Den nya Dragonfly-produktlinjen kommer att presenteras på CES 2015 (båsplats 35414) och på Toronto boat show (båsplats G-346). Den nya produktlinjen kommer att finnas tillgänglig under första kvartalet 2015.

För mer information, vänligen besök www.raymarine.se/dragonfly


Om FLIR Systems:

FLIR Systems, Inc. är världsledande på design, tillverkning och marknadsföring av sensorsystem som förbättrar varseblivning och medvetenhet. FLIR:s avancerade system och komponenter används för många olika typer av termisk bildtagning, situationsmedvetenhet och säkerhetsapparatur, inklusive luftburen och markbaserad övervakning, statusmonitorering, navigation, rekreation, forskning och utveckling, processtyrning inom tillverkning, eftersök och räddning, drogförbud, transportsäkerhet, gränspatrullering och patrullering till sjöss, miljöövervakning, liksom upptäckt av hot från kemiska, biologiska, radiologiska, nukleära och explosiva ämnen (CBRNE). För mer information, besök FLIR:s webbplats på www.flir.se

Om Raymarine:

Raymarine, som är världsledande på marinelektronik, utvecklar och tillverkar det mest omfattande utbudet av elektronisk utrustning för fritidsbåtar och mindre, kommersiella marina marknader. De prisbelönta produkterna som är utformade för att ge hög prestanda och vara lätta att använda, finns tillgängliga via ett globalt nätverk försäljningsställen och distributörer.

I Raymarines produktsortiment finns radar, autopiloter, GPS, instrument, fishfinders, kommunikations- och integrerade system. Raymarine med huvudkontor i Fareham, Storbritannien, är en avdelning inom FLIR Systems, som är världsledande inom termisk bildtagning. För mer information om Raymarine, besök www.raymarine.se

For further information contact Haley Ellison – FLIR Systems Tel: +1 503/919-0696 or Email: haley.ellison@flir.com. For high resolution images please go to www.raymarine.se/media

COMMENT